If the front bowl keeps filling you have to correct that. It will spill over when you launch and flood it. Either the N&S is bad, a casting imperfection in the bowl, or the float is bad or hanging up. You don't have g-forces on the dyno adding to the problem, possibly just enough to make the difference.